Appliště
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Appliště
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky

VoiceOver na iOS (příručka)

Karel Giebisch Karel Giebisch
15.11.2013
Firma Apple, iOS, Příručka, Software

Také si přečtěte

iPhone Fold a aktualizace macOS v přehledu Apple novinek

iPhone Fold budí obří očekávání. Apple mezitím chystá další novinky pro macOS

8.8.2026
M5 MacBook Pro a Apple TV 4K v nabídce Apple Refurb Store

V Apple certifikovaném bazaru se objevily vzácné M5 MacBook Pro konfigurace i Apple TV 4K

8.8.2026

Systém iOS naleznete ve všech dotykových zařízeních od společnosti Apple – v iPhone, v iPadu a v iPodu Touch. V případě, že nemáte žádné problémy se zrakem, ovládání je jednoduché, i když dotyková zařízení mají pouze dotykovou obrazovku. V okamžiku ztráty zrakové kontroly se může zdát ovládání těchto zařízení o něco složitější, někdo dokonce tvrdí, že se může stát nemožným. Vyvedu vás z omylu. I bez zraku se dají tyto dotykové přístroje ovládat. Vůbec nevadí, že neobsahují žádná tlačítka, stačí dotyková obrazovka, i když nevidomý člověk na ní vůbec nic nevidí. To však pro něj není překážkou.

[quote align=“center“ color=“#999999″]Nyní přichází na řadu využití funkce VoiceOver, kterou jsem popisoval v předchozím díle tohoto článku.[/quote]

Aktuální cenu produktu iPhone 17 Pro najdete na Alze.

Zapojte se
0
0
0
0
0

Chcete k tomu něco dodat? Napište krátce proč.

iPhone 17 Pro
iPhone 17 Pro
29 990 Kč
NOVINKA 32 990 Kč -9 %
S výkupním bonusem
Koupit na Alze›

VoiceOver však sám o sobě nefunguje hned, je nutné jej aktivovat. To provedeme v sekci Nastavení, položce Obecné a následně v části Zpřístupnění. Zde je nadpis ZRAK, kde jako první možnost je VoiceOver. Pokud tuto možnost potvrdíme, dostaneme se do nabídky této speciální funkce, kde se dají nastavovat různá další nastavení. Také je tam možnost VoiceOver zapnout. Pokud to však uděláte, mějte na paměti, že celé ovládání dotykového zařízení se úplně změní a již se nebude ovládat tak, jak jste zvyklí, ale na základě speciálních gest, se kterými je nutné nejdříve se seznámit. Je pravda, že po zapnutí VoiceOveru vám hlasový výstup, který na nevidomého člověka mluví celou dobu, říká, co se zrovna na obrazovce nachází – nebo spíše, co se nachází pod prstem uživatele, jak se pomocí VoiceOveru pohybovat a i potvrzovat položky.

VoiceOver titul iOS

Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone

Pokud výše popsaným způsobem VoiceOver aktivujete a pak se např. vrátíte na hlavní obrazovku s aplikacemi a ovládání pomocí VoiceOveru vám nebude vyhovovat, pro jeho vypnutí musíte opět do Nastavení, do části Obecné, Zpřístupnění a VoiceOver, kde tuhle speciální funkci vypnete.

Výše popsaný postup aktivace a deaktivace VoiceOveru nedoporučuji – zvláště ne tehdy, když rádi zmatkujete. Může se lehce stát, že jakmile na vás váš iPhone začne mluvit hlasem, který je ve VoiceOveru nastaven, zapomenete poslouchat instrukce, jak se s VoiceOverem v zařízení pohybovat a nebudete ho schopni opět vypnout, abyste své zařízení mohli využívat jako dřív.

Před tím, než si vyzkoušíte ovládání pomocí VoiceOveru v systému iOS, navrhuji zavítat do Nastavení, sekce Obecné, části Zpřístupnění a zapnutí funkce Zkratka zpřístupnění na iOS 7 či Trojí stisknutí tlačítka plochy na iOS 6. Zde vyberte možnost VoiceOver.

Po provedení těchto úkonů budete schopni VoiceOver aktivovat a opět deaktivovat pouze tak, že třikrát rychle za sebou stisknete tlačítko plochy, nebo-li Home Button. Nemůže se tedy stát, že začnete po zapnutí VoiceOveru zmatkovat, protože budete vědět jak tuto funkci rychle vypnout.

Po zapnutí VoiceOveru si musíte uvědomit jednu obrovskou změnu. Ovládání, na které jste byli dosud zvyklí přestalo fungovat. Místo něj začaly fungovat speciální dotyková gesta, se kterými bych vás teď ve stručnosti rád seznámil.

Po aktivaci vás celým systémem bude provázet nastavený hlas, který má jméno Zuzana. Tento hlas vám bude říkat úplně vše. Zjistíte, po jakých ikonkách se pohybujete, budete si schopni pomocí tohoto hlasu přečíst SMS zprávy i řadu dalších věcí, které objevíte v okamžiku, když budete tuhle speciální funkci využívat. Budete-li používat VoiceOver, neřiďte se očima, ale svým sluchem. Oči vás mohou v případě zapnutí této funkce občas i klamat.

Dejme tomu, že již máte zapnutý VoiceOver a nalézáte se na hlavní obrazovce, kde jsou zobrazeny ikony aplikací jako jsou Zprávy, Kalendář, Poznámky atd. Vy jste na první položce, tedy na aplikaci Zprávy. Pokud nyní provedete švihnutí jedním prstem vpravo po obrazovce, je jedno, jestli prstem švihnete od pravého okraje obrazovky nebo uprostřed, posunete se na ikonu Kalendář, což Vám VoiceOver řekne. Budete-li tento pohyb opakovat, budete si prohlížet ikony, které se nalézají na první stránce. Kromě Kalendáře tak můžete narazit třeba na Poznámky, Fotoaparát, Nastavení apod.

Pokud budete jedním prstem švihat opačným směrem, tedy vlevo místo vpravo, budete se pohybovat zase zpět. Přečte-li vám VoiceOver např. Kalendář a vy švihnete prstem vlevo po dotykové obrazovce, ocitnete se opět na aplikaci Zprávy.

[quote align=“center“ color=“#999999″]Švihání jedním prstem vpravo nebo vlevo je základní pohyb, tak se pohybujete v celém systému, i ve všech aplikacích, které si otevřete.[/quote]

Pokud máte na hlavní obrazovce více než jen jednu stránku, na další stránku se dostanete tak, že švihnete třemi prsty zároveň po dotykové obrazovce buď vlevo, nebo vpravo. Tímto gestem listujete mezi stránkami též v celém systému, pokud je některá část rozdělena na více stránek.

Když si chcete otevřít nějakou aplikaci např. Poznámky, pomocí švihání jedním prstem po dotykové obrazovce si ji vyhledáte, poté jedním prstem poklepete dvakrát na dotykovou obrazovku, je úplně jedno kam. Tím se aplikace, kterou zvolíte otevře. Tohle gesto slouží jednak k otvírání aplikací, ale i k potvrzování veškerých položek v systému. Funguje stejně, jako když na PC dvakrát kliknete myší na ikonku, kterou chcete potvrdit, nebo když stisknete klávesu Enter.

Základní pohyb již znáte, nyní je na čase, abyste si vyzkoušeli napsat nějaký text. Doporučuji si tuhle možnost otestovat v aplikaci Poznámky, ale je v podstatě na vás, kde si psaní textu vyzkoušíte. Způsob je pořád stejný a pochopíte-li jak na to, dokážete s VoiceOverem napsat klidně i SMS svým přátelům.

Otevřete si nyní aplikaci Poznámky a postavte se na pole vyhledávání. Abyste mohli začít psát, VoiceOver musí oznámit textové pole, aktivní vstup. Postavíte-li se tedy na pole hledání v aplikaci Poznámky, je nutné provést potvrzovací gesto, které jsem popisoval výše, tedy poklepání jedním prstem na dotykové obrazovce. Jakmile uslyšíte slova textové pole, aktivní vstup, můžete psát. Jenže jak?

Ve spodní části obrazovky, nad tlačítkem Home se objeví klávesnice, rozdělena do tří řad. Položte jeden prst do spodní části obrazovky a nezvedejte ho. Budete-li jím pohybovat vpravo, vlevo, nahoru nebo dolů, VoiceOver vám bude říkat písmena, která budete mít zrovna pod prstem. Až budete chtít nějaké písmeno napsat, zvedněte prst a opět poklepejte jedním prstem na dotykovou obrazovku, nepřemýšlejte o tom kam. Písmeno, které jste si vybrali se napíše.

Tímto způsobem se dají psát veškeré texty na iOS, jako např. SMS zprávy, emaily, lze tak vyhledávat na internetu i ve vyhledávajících polích, ale klidně i psát textové dokumenty, máte-li aplikaci Pages.

Já však na dotykové obrazovce píši jen kratší texty, na ty dlouhé bych spotřeboval mnoho času. Pokud píši na dotykové obrazovce, píši pomalu a pečlivě vybírám každé písmeno, abych náhodou neudělal chybu. Na delší texty používám braillský řádek přes Bluetooth, nebo je píšu na PC přes klávesnici.

S psaním textů může souviset i funkce rotoru. Tato funkce u VoiceOveru slouží k tomu, abyste si v ní mohli nastavit, jestli se chcete v textu pohybovat třeba jen po znacích, slovech či řádcích atd. Jeho položky nastavujete pomocí zatočení dvou prstů po dotykové obrazovce podobně, jako když otáčíte nastavovacím kolečkem hlasitosti u reproduktorů nebo u rádia. Točit prsty můžete buď vpravo nebo vlevo.

Až si v rotoru navolíte, po čem se chcete pohybovat, např. po znacích, využíváte švihání jednoho prstu nahoru nebo dolů po dotykové obrazovce. Tím se pohybujete po zvolené položce rotoru. Tohle gesto je možné využít i v upravitelných oblastech, když chcete někde nastavit nějaký časový údaj, např. při nastavování budíku nebo při tvoření událostí v kalendáři.

[quote align=“center“ color=“#999999″]S VoiceOverem můžete používat i funkci Spotlight v iOS 7, kterou vyvoláte tím, že na hlavní obrazovce švihnete třemi prsty zároveň směrem dolů.[/quote]

Než přejdeme k ovládání na OS X, ještě bych se rád zmínil o tom, že VoiceOver umožňuje vyvolat jak ovládací tak oznamovací centrum, ale umí i zavírání aplikací.

Pokud chcete vyvolat právě ovládací nebo oznamovací centrum, položte prst na mikrofon, do kterého mluvíte, když z někým voláte na iPhone, máte-li iPad, umístěte prst do horního okraje zhruba vprostřed dotykové obrazovky. Poté posouvejte prst mírně kolmo směrem dolů a vlevo, dokud neuslyšíte informace o mobilní síti atd. To znamená, že jste se dostali do stavové řádky, kde se opět můžete pohybovat šviháním prstu vpravo nebo vlevo. Dozvíte se tak, jakou máte mobilní síť a jaká je síla signálu, jestli jste připojeni k Wi-Fi, jaký je čas a stav baterie. VoiceOver vám řekne prostě vše, co je ve stavové řádce zobrazeno.

Švihnete-li ve stavovém řádku třemi prsty směrem nahoru po dotykové obrazovce, otevře se ovládací centrum. Pokud stejné gesto použijete opačným směrem, dostanete se do oznamovacího centra.

Myslím, že tolik informací k VoiceOveru na iOS bohatě stačí. Nyní nezbývá už nic jiného, než si získané znalosti z této kapitoly jít vyzkoušet.

iPhone 17 Pro
iPhone 17 Pro
29 990 Kč
NOVINKA 32 990 Kč -9 %
S výkupním bonusem
Koupit na Alze›
Štítky: nevidomíovládání hlasempříručkaVoiceOver

Podobné články

iPhone Fold a aktualizace macOS v přehledu Apple novinek

iPhone Fold budí obří očekávání. Apple mezitím chystá další novinky pro macOS

Jan Holeš
8.8.2026
0

Nový díl 9to5Mac Daily se věnuje dvěma tématům, která Apple fanoušci sledují nejvíc: spekulacím o iPhonu Fold a aktualizacím macOS....

M5 MacBook Pro a Apple TV 4K v nabídce Apple Refurb Store

V Apple certifikovaném bazaru se objevily vzácné M5 MacBook Pro konfigurace i Apple TV 4K

Jan Holeš
8.8.2026
1

Apple tento týden rozšířil svůj certifikovaný refurbished obchod o nové kusy včetně M5 MacBooku Pro, MacBooku Air a Apple TV...

BMW palubní displej s reklamou na Spider-Mana

Reklama v autech: Hrozba pro vaši bezpečnost za volantem?

Matyáš Kozák
8.8.2026
0

Reklama v palubních systémech aut vyvolává otázky bezpečnosti a komfortu řidičů. Jak ovlivňuje pozornost a jak zákon řeší tuto novinku?

Zářijová premiéra Applu s iPhony a Apple Watch

Jaké inovace přinesou iPhone 18 Pro a Ultra do světa mobilních technologií?

Matyáš Kozák
7.8.2026
2

Apple představí září 2024 iPhone 18 Pro a Ultra, posouvá hranice prémiového segmentu s vyššími cenami a novými technologiemi.

Diskuze

Diskuze

Zapojte se do diskuze pod článkem.

0 komentářů
T

Váš e-mail nebude zveřejněn.

“

Buďte první, kdo se zapojí do diskuze.

Zatím tu nejsou žádné komentáře. Otevřené, věcné názory pomáhají ostatním čtenářům udělat si lepší obrázek.

Banner

Nejžhavější novinky

iPhone Fold a iPhone 18 Pro

iPhone Fold má dorazit až po iPhonu 18 Pro

Jan Holeš
28.3.2026
0

iPhone 17 s odolnějším sklem Ceramic Shield 2

iPhone 17 dostal sklo, které má konečně ubrat škrábance i starosti

Jan Holeš
28.3.2026
0

iOS 26.4 přidává nové funkce do aplikací pro iPhone

iOS 26.4 přináší velké změny do šesti iPhone aplikací

Jan Holeš
27.3.2026
0

Apple Watch s watchOS 26.4 a novou úpravou Workout aplikace

watchOS 26.4 pro Apple Watch zjednodušuje cvičení i přidává nové emoji

Matyáš Kozák
24.3.2026
0

MacBook Neo

MacBook Neo: stačí 8 GB RAM?

Matyáš Kozák
10.3.2026
0

iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro a 12 novinek, které Apple chystá

Matyáš Kozák
19.3.2026
0

iPhone 17 na pozadí s náznakem růstu ceny

Šok pro zájemce o iPhone 17? Podle úniku má přijít zdražení už za pár dní

Matyáš Kozák
8.8.2026
0

Poslední recenze

Anker Prime 27650mAh: Powerbanka, která utáhne i MacBook

Anker Anker Prime Charger 250W – recenze 05
Tomáš Svoboda

Recenze Anker Prime 27650mAh ukazuje extrémně výkonnou powerbanku pro iPhone, iPad i MacBook. Má 250 W, displej a rychlé dobíjení.

Číst dáleDetails

Epico UltraPack Qi2 25W 10000mAh: kompaktní powerbanka s rychlým magnetickým nabíjením

Epico Powerbanka Epico UltraPack Qi2 25W 10000mAh – recenze 01
Tomáš Svoboda

Epico UltraPack Qi2 25W 10000mAh míří na uživatele, kteří chtějí rychlé magnetické nabíjení pro iPhone a zároveň kompaktní powerbanku na...

Číst dáleDetails

Štítky

AirPods (149) aktualizace (312) aplikace (512) Apple (1281) Apple Intelligence (294) Apple keynote (136) Apple Music (181) Apple Pay (123) Apple store (130) Apple TV (344) Apple Watch (602) Appliště Podcast (196) App Store (565) baterie (126) Bezpečnost (151) Hry (178) iCloud (120) iLifeHacking.cz (434) iOS (736) iOS 10 (137) iOS 18 (184) iOS 26 (120) iOS 27 (341) iPad (567) iPad Pro (199) iPhone (1299) iPhone 6 (182) iPhone 7 (218) iPhone 16 (140) iPhone 17 (133) iPhone 18 Pro (166) Mac (370) MacBook (248) MacBook Air (119) MacBook Pro (233) macOS (162) OS X (145) příslušenství (180) Recenze (232) Siri (345) Skládací iPhone (131) Tim Cook (156) TOP (465) update (127) WWDC (137)

Apple magazín Appliště denně informuje o událostech ze světa Apple. iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV a další, to je naše!

  • Redakce
  • Inzerce a kontakt

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.

Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.