Appliště
iLove servis
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18
  • Přihlášení
  • Registrace
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Plugin Install : Cart Icon need WooCommerce plugin to be installed.
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18
  • Přihlášení
  • Registrace
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Plugin Install : Cart Icon need WooCommerce plugin to be installed.
Appliště
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Appliště macOS

Mountain Lion a CZ/SK pravopis

Jakub Michlovský Jakub Michlovský
26.7.2012
macOS
SdíletTweetnoutPřipnoutPoslat

I když měl už OS X 10.7 plnou lokalizaci do češtiny, vykašlali se v Apple na kontrolu českého pravopisu. Světe div se, 10.8 je na to stejně.

Naštěstí se vše dá relativně jednoduše vyřešit. Následující postup je otestován na verzi 10.8. a neměl by způsobit žádný problém. Dovolím si ale upozornit, že následují kroky provádíte na vlastní zodpovědnost a já jako autor nezodpovídám za to, že si něco pokazíte.

Takže s chutí do toho.

Také si přečtěte

Nastavení zoomu v macOS na Macu

Mac umí nečekaně užitečný zoom. Jeden Ctrl tah ukáže detail bez zmatků!

14.4.2026
MacBook v nastavení omezení nabíjení baterie

MacBook si nově nastaví limit nabíjení. Baterie díky tomu vydrží déle

10.4.2026

Krok 1: Stáhnout český/slovenský slovník.


Zip soubor stáhněte zde. Jedná se kontrolu pravopisu z projektu OpenOffice.org, ale protože jejich FTP je funkční jako náš registr vozidel, dovolil jsem si nasdílet na vlastním DropBoxu.

Ten stejný příběh s OpenOffice.org a jejich FTP platí i pro slovenský slovník. Ten můžete stáhnout zde. Je myslím zbytečné přepisovat již existující návod, slovenský slovník se instaluje stejně jako český. Jen názvy souborů jsou odlišné.

Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone

Krok 2: Rozbalit archiv.


Do složky „Stažené“ se uloží soubor cz_CZ.zip. Ten pak zvesela rozbalte a uvnitř najdete dva soubory: cs_CZ.aff a cs_CZ.dic.



Krok 3: Zkopírování slovníku.


Tyto dva soubůrky je třeba označit a zkopírovat do schránky (pro neznalé: pravé ucho myši -> kopírovat). A ze schránky vložit do složky Knihovna -> Spelling (pro neznalé: pravé ucho myši -> vložit). Jedná o systémovou knihovnu v rootu nikoli o knihovnu, kterou má každý uživatel ve své složce.


Krok 4: Nastavení slovníku.

Nyní si odskočte do „Předvolby systému“ a vyberte položku „Jazyk a Text“ a dále záložku „Text“. V rolovacím menu u nápisu „Pravopis“ vyberte češtinu.



Krok 5: Kontrola kontroly pravopisu.



Pokud kontrola stále nefunguje, je na čase provést restart nebo se zkuste alespoň odhlásit a přihlásit do systému.

Podobné články

Nastavení zoomu v macOS na Macu

Mac umí nečekaně užitečný zoom. Jeden Ctrl tah ukáže detail bez zmatků!

Matyáš Kozák
14.4.2026
0

macOS skrývá velmi praktické zoom gesto, které se hodí při kontrole detailů i čtení drobného textu. Funguje rychle, přesně a...

MacBook v nastavení omezení nabíjení baterie

MacBook si nově nastaví limit nabíjení. Baterie díky tomu vydrží déle

Jan Holeš
10.4.2026
0

MacBooky konečně dostávají funkci, kterou už znáte z iPhonu: limit nabíjení baterie. Kdo většinu času pracuje u stolu s adaptérem,...

macOS 26.4.1 update pro Mac

macOS 26.4.1 dorazil. Některé Macy konečně řeší otravnou chybu s Wi‑Fi!

Matyáš Kozák
10.4.2026
0

Apple vydal macOS 26.4.1 a i když jde o menší aktualizaci, pro část uživatelů je důležitější, než se zdá. Nově...

Graf bezpečnostních hrozeb na Macu a trojský malware

Trojany na Macu převzaly kontrolu. Jamf hlásí skok na polovinu všech nálezů!

Jan Holeš
6.4.2026
0

Nová zpráva Jamf Security 360 ukazuje, že na Macu výrazně sílí trojský malware. Pro uživatele je nejdůležitější, že útoky jsou...

Odebírat
Přihlášení
Upozornit na
Propojit s:
guest
Propojit s:
guest
17 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Most Voted
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
justmiro
justmiro
26.7.2012 10.37

Hoši a nebolo by možné dať návod aj pre slovenský pravopis? Bolo by to od Vás veľmi pekné 🙂

0
Odpovědět
Jakub Michlovský
Jakub Michlovský
26.7.2012 10.39

Jdu na to.

0
Odpovědět
justmiro
justmiro
26.7.2012 10.47

Vďaka za ochotu

0
Odpovědět
David Havíř
David Havíř
26.7.2012 11.06

Tu je odkaz na nové slovníky (stačí to .oxt vyextrahovat třeba The Unarchiverem a najdete stejné soubory), bohužel to nějak  nefunguje, respektive mi to podtrhává některá česká slova a to nejsou nikterak neobvyklá, neví někdo důvod, případně, jak to opravit? Díky

0
Odpovědět
justmiro
justmiro
26.7.2012 11.25

slovencina funguje na Lione skvele, treba len restartovat system. uvidime ako bude slapat na novom OS X 🙂

0
Odpovědět
kot
kot
26.7.2012 21.11

jak se prosim dostanu do knihovna-spelling?
Rád bych to udělal podle obrázku, ale nemam macintosh pc viditelný ve finderu… moc díky za radu

0
Odpovědět
Vaclav Vais
Vaclav Vais
27.7.2012 6.05

Super návod, víc takových článků a míň zbytečných blábolů…

0
Odpovědět
smoula
smoula
27.7.2012 8.07

jop, diky.  jak je to ale kdyz chci aby to opravoval podle jazyka automaticky? tedka je tam automaticky a kdyz to prepnu na tu cestinu, tak i v ceske klavesnici gramatika nefunguje a podtrhava cesky slova cervene.

0
Odpovědět
Jakub Michlovský
Jakub Michlovský
27.7.2012 8.32

Otevřete Finder a zmáčknete Shift + Cmd + C.

Pak uvidíte svůj pevný disk a dostanete se dál.

0
Odpovědět
Jakub Michlovský
Jakub Michlovský
27.7.2012 8.33

Snažíme se. Díky za podporu.

0
Odpovědět
Jakub Michlovský
Jakub Michlovský
27.7.2012 8.37

Zkuste restart. Když si rozkliknete výběr slovníku, najdete úplně dole položku nastavit. Tam se dají zaškrnout a odškrtout slovníky, které se mají používat.A hlavně přesunutím myši můžete nastavit prioritu slovníku. Takže češtinu označit a přesunout úplně nahoru.

0
Odpovědět
Querian
Querian
28.7.2012 14.58

Dobrá práce, díky pánové 🙂

0
Odpovědět
DuZa
DuZa
1.8.2012 16.38

Ďakujem za stručný a jasný návod, funguje.

0
Odpovědět
Štěpán
Štěpán
2.8.2012 19.29

Díky mod borci 🙂

0
Odpovědět
SalomOun
SalomOun
12.10.2012 13.39

Super díky! Teď už jen zjistit, jak rychle přepnout do anglické kontroly, když naopak potřebuji napsat anglický e-mail. Netušíte?

0
Odpovědět
SalomOun
SalomOun
13.10.2012 14.00

Tak vyreseno. http://www.macforum.cz/viewtopic.php?f=4&t=1272

0
Odpovědět
Jiří Stejskal
Jiří Stejskal
24.10.2013 22.32

No, to je skvělé! Díky!

0
Odpovědět
Banner

Nejžhavější novinky

iPhone Fold a iPhone 18 Pro

iPhone Fold má dorazit až po iPhonu 18 Pro

Jan Holeš
28.3.2026
0

iPhone 17 s odolnějším sklem Ceramic Shield 2

iPhone 17 dostal sklo, které má konečně ubrat škrábance i starosti

Jan Holeš
28.3.2026
0

iOS 26.4 přidává nové funkce do aplikací pro iPhone

iOS 26.4 přináší velké změny do šesti iPhone aplikací

Jan Holeš
27.3.2026
0

Apple Watch s watchOS 26.4 a novou úpravou Workout aplikace

watchOS 26.4 pro Apple Watch zjednodušuje cvičení i přidává nové emoji

Matyáš Kozák
24.3.2026
0

MacBook Neo

MacBook Neo: stačí 8 GB RAM?

Matyáš Kozák
10.3.2026
0

iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro a 12 novinek, které Apple chystá

Matyáš Kozák
19.3.2026
0

Přehled letošních nových produktů Apple

Apple letos uvedl 12 nových produktů. Přehled všech novinek

Matyáš Kozák
19.4.2026
0

Poslední recenze

Anker Prime 67W: Jedna nabíječka na všechno?

Anker Prime 67W recenze
Tomáš Svoboda

Recenze Anker Prime 67W GaN z praxe. Tři porty, kompaktní tělo a výkon i pro notebook. Jak si vede při...

Číst dáleDetails

Chytrý zámek Tedee: Bezpečný vstup do budoucnosti

Tedee
Tomáš Svoboda

Chytrý zámek Tedee je bezpečnější než klíče, pohodlnější než klíče a je rozhodně návykový. Jak se používá a pro koho...

Číst dáleDetails

Štítky

AirPods (111) aktualizace (264) aplikace (470) Apple (951) Apple Intelligence (111) Apple keynote (130) Apple Music (148) Apple Pay (110) Apple store (121) Apple TV (210) Apple Watch (459) Appliště Podcast (196) App Store (488) hra (113) Hry (172) iLifeHacking.cz (434) iOS (707) iOS 8 (108) iOS 10 (136) iOS 18 (183) iPad (504) iPad Pro (186) iPhone (960) iPhone 6 (182) iPhone 7 (217) iPhone 8 (106) iPhone 16 (138) iPhone 16 Pro (105) iPhonefoto.cz (112) Keynote (108) Mac (243) MacBook (228) MacBook Air (114) MacBook Pro (177) macOS (118) OS X (145) příslušenství (162) Recenze (227) Siri (167) Tim Cook (117) TIP (105) TOP (446) update (127) video (109) WWDC (111)

Apple magazín Appliště denně informuje o událostech ze světa Apple. iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV a další, to je naše!

  • Redakce
  • Inzerce a kontakt

© 2011 - 2025 Appliště - Všechna práva vyhrazena.

Vítejte zpátky!

Přihlásit přes Facebook
Přihlásit přes Google
NEBO

Přihlásit pomocí jména a hesla

Zapomenuté heslo? Registrace

Vytvořte si účet

Registrovat přes Facebook
Registrovat přes Google
NEBO

Vyplňte registrační formulář

Vyplňte všechna pole Přihlásit

Získat heslo

Zadejte Váš email nebo přihlašovací jména pro reset hesla

Přihlásit
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18
  • Přihlášení
  • Registrace

© 2011 - 2025 Appliště - Všechna práva vyhrazena.

wpDiscuz
17
0
Budu rád za vaše názory, prosím komentujte.x
()
x
| Odpovědět