Appliště
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Appliště
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky

Jak na 3D video na Macu + Apple TV

Marek Veselý Marek Veselý
10.6.2013
Firma Apple, Recenze
Testováno

Technologie 3D je tu s námi už nějaký ten rok, přesto není úplně rozšířena a 3D televizor najdeme jen v některých domácnostech. Největším problémem je, co si vlastně na takovémto 3D zařízení pustit. Nedávno jsem si pořizoval televizor s aktivním 3D zobrazením a samozřejmě jsem to chtěl vyzkoušet a co nejvíce využít.

3D filmy mám ve formátu mkv SBS (side by side), kdy je obraz rozdělen na dvě poloviny a video stopa běží na levé i pravé straně současně. Filmy ve většině případů mají 5.1 prostorovou zvukovou stopu. Jak je ale pustit z Macu do TV? Tady jsem narazil na první úskalí, kdy mi chyběla adekvátní náhrada za Windows programy. Zkoušel jsem všemožné způsoby, některé fungují lépe, některé jsou zase pohodlnější.

Také si přečtěte

iPhone a Siri s oznámením o vyrovnání

Apple rozdává uživatelům peníze. Kdo má nárok na kompenzaci?

25.7.2026
Esther Perel a oznámení seriálu The Last Person on Earth na Apple TV

Apple TV překvapuje! Poprvé sází na seznamovací reality show

25.7.2026

Aplikace na přehrávání videa

Pokud neřešíte prostorový 5.1 zvuk a nechcete koukat na 3D film s titulky (nedoporučuji, bolí z toho oči), postačí vám jakákoli aplikace, která zvládne přehrát mkv soubor. VLC Media Player je zdarma a hravě to dokáže.

Zapojte se
0
0
0
0
0

Chcete k tomu něco dodat? Napište krátce proč.

2

3D film s titulky je už složitější. Titulky musí být zobrazeny 2x – na každé straně obrazu. VLC toto neumí a jsou výsledně zobrazeny nekorektně. Vyzkoušel jsem několik aplikací a nejvíce se mi osvědčil Movist. Movist můžete stáhnout na Mac App Storu za 4,49 €. Tato investice se vyplatí, Movist je výborný přehrávač a v nastavení se dá vybrat vzhled, který je podobný Quick Time Playeru.

1

Thunderbolt port + redukce HDMI

Tato metoda funguje asi nejlépe. Mac připojíte pomocí Thunderbolt portu, redukce a HDMI kabelu (v 1.4) do televizoru či AV receiveru. Film pustíte ve VLC Media Playeru / Movistu a přetáhnete na druhou plochu. V nastavení zvolíte zvukový výstup přes Thunderbolt port a film můžete pustit. Na televizoru se vám zobrazí rozdělený obraz, přepnete ho do 3D (na dálkovém ovladači) a můžete sledovat. Tohle je jediný způsob, jak se dá jednoduše přenést 5.1 prostorový zvuk.

3

Produkt

Produkt v kostce

Název
Jak na 3D video na Macu + Apple TV

Apple TV + Movist / VLC Media Player + Screen Mirroring

Pro majitele Apple TV jsou 2 způsoby, jak 3D video přehrát. Nejdřív vám představím ten méně náročný a pracný. Stačí pustit mkv film ve VLC nebo Movistu (s titulky) a zapnout zrcadlení obrazovky do televizoru. Poté akorát přepnete zobrazení do 3D. Takto bohužel nejde přenést 5.1 prostorový zvuk.

4

Apple TV + Handbrake + iTunes + AirPlay

Pokud chcete přehrát film s 5.1 zvukem nebo si obohatit vaši sbírku v iTunes knihovně, musíte převést mkv do podporovaného formátu. Nejvhodnější aplikací je Handbrake. Handbrake je zdarma a je to opravdu jednoduchá aplikace, ve které zvolíte přednastavení pro Apple TV, vyberete, které zvukové stopy chcete převést. Tento proces trvá minimálně hodinu, počítejte spíše s delší dobou.

Následně stačí film ve formátu m4v nahrát do iTunes knihovny, spustit a automaticky se začne přehrávat skrze Apple TV do televizoru. Tento postup má jedno velké ale. Do m4v nelze nijak zakomponovat 3D titulky, takže bezdrátové přehrávání pomocí AirPlay poslouží jedině na filmy bez titulků.

6

Chybějící software na 3D titulky

Jak jsem již zmiňoval výše, na Macu není žádná aplikace, která by obyčejné titulky převedla do 3D formátu. Na Windows existuje program 3DSubtitler, který toto dokáže. Pokud by bylo možné na Macu vytvořit 3D titulky a zakomponovat je v Handbrake do filmu, naskytla by se možnost pohodlného bezdrátového přehrávání s 5.1 prostorovým zvukem a ovládáním filmu jedním ovladačem (od Apple TV).

Sledování 3D filmů pouštěných z Macu jsem si velice oblíbil. Video se nijak netrhá a zvuk se nezpožďuje. Pokud máte doma 3D televizor, určitě zkuste jednu z uvedených metod a pokud byste znali nějakou další, podělte se o ni s námi v diskuzi pod článkem.

Odkazy na stažení aplikací

  • VLC Media Player (zdarma)
  • Movist (Mac App Store, 4,49 €) 

  • Handbrake (zdarma) 

Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone
Štítky: 3D video na MacuHandBrakeMovistVLC Media Player

Podobné články

iPhone a Siri s oznámením o vyrovnání

Apple rozdává uživatelům peníze. Kdo má nárok na kompenzaci?

Jan Holeš
25.7.2026
0

Soud posunul dál dohodu, podle níž má Apple vyplatit 250 milionů dolarů kvůli zpožděným funkcím Siri a Apple Intelligence. Nárok...

Esther Perel a oznámení seriálu The Last Person on Earth na Apple TV

Apple TV překvapuje! Poprvé sází na seznamovací reality show

Matyáš Kozák
25.7.2026
0

Apple TV poprvé míří do seznamovacích show a chystá osmidílnou sérii The Last Person on Earth. Streamer tím rozšiřuje nabídku...

Apple Maps na displeji vozu Ford

Apple Maps míří přímo do Fordů! CarPlay už nebude potřeba

Matyáš Kozák
25.7.2026
0

Apple Maps se poprvé dostává přímo do vestavěného systému Fordu. Nová spolupráce má přinést navigaci bez iPhonu, chytré plánování pro...

JBL Charge 6

JBL Charge 6 překvapil. Hraje brutálně nahlas a vydrží skoro celý víkend

Matyáš Kozák
24.7.2026
0

JBL Charge 6 nabízí hlasitý a čistý zvuk, dlouhou výdrž, odolnost IP68 i praktickou powerbanku. Vyplatí se za svou cenu?

Diskuze

Diskuze

Zapojte se do diskuze pod článkem.

1 komentář
T

Váš e-mail nebude zveřejněn.

E
erticek 13 roky zpět

Raději mám pasivní anaglyph ;)

·
Banner

Nejžhavější novinky

iPhone Fold a iPhone 18 Pro

iPhone Fold má dorazit až po iPhonu 18 Pro

Jan Holeš
28.3.2026
0

iPhone 17 s odolnějším sklem Ceramic Shield 2

iPhone 17 dostal sklo, které má konečně ubrat škrábance i starosti

Jan Holeš
28.3.2026
0

iOS 26.4 přidává nové funkce do aplikací pro iPhone

iOS 26.4 přináší velké změny do šesti iPhone aplikací

Jan Holeš
27.3.2026
0

Apple Watch s watchOS 26.4 a novou úpravou Workout aplikace

watchOS 26.4 pro Apple Watch zjednodušuje cvičení i přidává nové emoji

Matyáš Kozák
24.3.2026
0

MacBook Neo

MacBook Neo: stačí 8 GB RAM?

Matyáš Kozák
10.3.2026
0

iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro a 12 novinek, které Apple chystá

Matyáš Kozák
19.3.2026
0

Nové bubliny zpráv ve WhatsAppu na iPhonu

WhatsApp se na iPhonu výrazně změní. Nové zprávy budou vypadat úplně jinak

Jan Holeš
25.7.2026
0

Poslední recenze

Anker Prime 27650mAh: Powerbanka, která utáhne i MacBook

Anker Anker Prime Charger 250W – recenze 05
Tomáš Svoboda

Recenze Anker Prime 27650mAh ukazuje extrémně výkonnou powerbanku pro iPhone, iPad i MacBook. Má 250 W, displej a rychlé dobíjení.

Číst dáleDetails

Epico UltraPack Qi2 25W 10000mAh: kompaktní powerbanka s rychlým magnetickým nabíjením

Epico Powerbanka Epico UltraPack Qi2 25W 10000mAh – recenze 01
Tomáš Svoboda

Epico UltraPack Qi2 25W 10000mAh míří na uživatele, kteří chtějí rychlé magnetické nabíjení pro iPhone a zároveň kompaktní powerbanku na...

Číst dáleDetails

Štítky

AirPods (142) aktualizace (304) aplikace (507) Apple (1245) Apple Intelligence (282) Apple keynote (135) Apple Music (178) Apple Pay (123) Apple store (129) Apple TV (327) Apple Watch (582) Appliště Podcast (196) App Store (555) baterie (121) Bezpečnost (136) Hry (178) iCloud (116) iLifeHacking.cz (434) iOS (736) iOS 10 (137) iOS 18 (184) iOS 26 (119) iOS 27 (302) iPad (559) iPad Pro (199) iPhone (1259) iPhone 6 (182) iPhone 7 (218) iPhone 16 (140) iPhone 17 (130) iPhone 18 Pro (138) Mac (352) MacBook (248) MacBook Air (117) MacBook Pro (225) macOS (159) OS X (145) příslušenství (175) Recenze (232) Siri (336) Skládací iPhone (118) Tim Cook (150) TOP (465) update (127) WWDC (137)

Apple magazín Appliště denně informuje o událostech ze světa Apple. iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV a další, to je naše!

  • Redakce
  • Inzerce a kontakt

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.

Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.