100 nových funkcí v iOS 26. Podívejte se na všechny!

Apple představil iOS 26 s 100 novými funkcemi a změnami pro iPhone, včetně designu Liquid Glass, vylepšených zpráv, AirPods a dalšího.

Apple představil iOS 26, který přináší stovku novinek a vylepšení. Kompletní seznam najdete níže:

Také si přečtěte

Indexování v iOS 27 trvá déle, než čekáte? Z Macu si ověříte jeho skutečný stav

16.6.2026

Siri v iOS 27 umí pracovat s vašimi daty i aplikacemi, Apple ji výrazně přepisuje

16.6.2026

1. Nový Liquid Glass design s třpytivými ikonami a průsvitným rozhraním, které odráží a láme okolní barvy.

   Zapojte se

   👍 Souhlasím 0

   👎 Nesouhlasím 0

   🤔 Nevím 0

   🔥 Chci! 0

   😅 Zbytečnost 0

   Chcete k tomu něco dodat? Napište krátce proč.

   Přidat komentář

2. Přepracovaná spodní lišta v aplikacích.

   

3. Nová volba „Clear“ pro ikony a widgety na domovské obrazovce, vedle režimů „Light“ a „Dark“.

4. Na zamykací obrazovce se hodiny dynamicky přizpůsobují volnému místu.

5. Na zamykací obrazovce je možnost zobrazit albumart na celou obrazovku.

6. Anketa ve skupinových konverzacích v aplikaci Zprávy.

7. Možnost nastavit vlastní pozadí pro každou konverzaci v aplikaci Zprávy.

8. Nyní můžete posílat a přijímat Apple Cash ve skupinových konverzacích v aplikaci Zprávy.

9. Indikátory psaní jsou nyní viditelné ve skupinových konverzacích v aplikaci Zprávy.

10. Nové tlačítko „Přidat kontakt“ ve skupinových konverzacích v aplikaci Zprávy.

11. Nová volba „Select“ v aplikaci Zprávy umožňuje vybrat část textu uvnitř bubliny.

12. Aplikace Zprávy umí filtrovat zprávy od neznámých odesílatelů a řadit je do složky „Unknown Senders“.

13. Aplikace Zprávy nyní podporuje vyhledávání pomocí přirozeného jazyka.

14. Funkce Hold Assist za vás čeká na lince a oznámí vám, kdy je operátor připraven.

15. Funkce Call Screening automaticky odpovídá neznámým volajícím a ptá se na jméno a důvod hovoru.

16. Živý překlad hovorů a textů napříč aplikacemi Telefon, FaceTime a Zprávy.

17. Předinstalovaná aplikace Apple Games umožňuje objevovat hry, herní události a soutěžit s přáteli v nových výzvách.

18. Předinstalovaná aplikace Preview umožňuje vytvářet, upravovat, anotovat, zvýrazňovat a exportovat PDF soubory a upravovat obrázky.

19. Aplikace Fotky je nyní rozdělena na záložky Knihovna a Kolekce.

20. Ve výsledcích vyhledávání ve Fotkách se nyní zobrazují relevantní náhledy videí.

21. V aplikaci Fotky můžete vytvářet 3D prostorové verze fotografií, dříve dostupné pouze ve Vision Pro.

22. Aplikace Fotoaparát má jednodušší rozhraní s kartami Video a Foto.

23. V aplikaci Fotoaparát se zobrazí upozornění na špinavý objektiv, pokud máte aktivovanou funkci „Lens Cleaning Hints“ v Nastavení.

24. Rozhraní pro úpravu snímků obrazovky bylo mírně přepracováno.

25. V aplikaci Nastavení lze nyní vypnout automatické ukládání screenshotů z CarPlay.

26. V aplikaci Nastavení lze nyní vypnout synchronizaci iCloud Drive přes mobilní data.

27. Aplikace Telefon nyní nabízí volitelné vše-v-jednom rozvržení kombinující Oblíbené, Nedávné a Zprávy.

28. Aplikace Telefon nyní podporuje sdílení obrazovky a SharePlay během hovoru.

29. Aplikace Telefon nabízí nové monogramové styly pro kontakty.

30. Nový režim Soustředění umožňuje ztlumit jednotlivou SIM kartu.

31. Aplikace Deník nyní umožňuje vytvořit více deníků.

32. Položky v Deníku nyní můžete zobrazit na mapě.

33. Aplikace Deník nyní umožňuje vložit obrázky přímo mezi text.

34. Aplikace Hesla nyní ukazuje historii hesel.

35. Safari nyní nabízí tři rozvržení: Kompaktní, Dolní a Horní.

36. Safari nyní poskytuje pokročilou ochranu proti fingerprintingu při procházení.

37. Aplikace Tipy nyní nabízí podrobné průvodce pro řešení běžných problémů s iPhonem.

38. V aplikaci Nastavení lze nyní testovat beta firmware pro AirPods.

39. Ve Fotoaparátu můžete začít nahrávat video podržením na stopce AirPods 4 nebo AirPods Pro 2.

40. AirPods 4 a AirPods Pro 2 nyní podporují studiovou kvalitu nahrávání zvuku.

41. AirPods nyní detekují, když usnete, a automaticky pozastaví zvuk.

42. Nyní jste upozorněni, když jsou vaše AirPods plně nabité.

43. Můžete být upozorněni na potřebu dobít AirPods při nízké úrovni baterie.

44. Zvuk AirPods nyní automaticky přepíná na CarPlay podle potřeby.

45. V aplikaci Hodiny lze nyní nastavit vlastní délku odložení budíku mezi 1 a 15 minutami.

46. Visual Intelligence nyní funguje s obsahem na obrazovce, takže můžete položit otázku ChatGPT.

47. Visual Intelligence nyní umí číst nahlas a shrnout screenshoty s textem.

48. Genmoji nyní dokáže kombinovat dvě standardní emoji do jedné vlastní.

49. Image Playground nabízí nové styly obrázků pro ChatGPT, včetně olejomalby, akvarelu, vektorů, anime a tisku.

50. V aplikaci Zkratky je nyní nová sada zkratek poháněných Apple Intelligence.

51. Apple Music nyní umožňuje připnout playlisty, alba a interprety na začátek záložky Knihovna.

52. Apple Music nyní umožňuje vytvářet složky playlistů.

53. Překlad textů v Apple Music.

54. AutoMix v Apple Music umožňuje plynulé přechody mezi skladbami jako DJ.

55. Podpora Live Activities pro palubní lístky v aplikaci Peněženka.

56. Aplikace Peněženka nyní zobrazuje relevantní informace pod palubním lístkem, např. směr k terminálu nebo sledování zavazadel.

57. Vytvoření digitálního ID v aplikaci Peněženka pomocí amerického pasu pro ověření věku a identity.

58. V podporovaných amerických státech můžete použít „Verify with Wallet on the Web“ k ověření identity na webu.

59. V aplikaci Peněženka lze nyní spravovat karty AutoFill.

60. Nový režim Adaptive Power dokáže mírně snížit jas nebo zpomalit procesy, aby prodloužil výdrž baterie.

61. V aplikaci Nastavení lze nyní zjistit, za jak dlouho se iPhone plně nabije.

62. Celá sekce Baterie v aplikaci Nastavení byla přepracována.

63. Nové nastavení „Keep Audio in Headphones“ zabraňuje automatickému přepnutí zvuku na nová zařízení.

64. V aplikaci Nastavení lze nyní spravovat blokované kontakty.

65. Při blokování kontaktu je nyní k dispozici možnost Safety Check.

66. Předplatitelé Apple News+ v USA a Kanadě si mohou zahrát novou Emoji hru.

67. Nové zvuky pozadí: Šum, Pára, Letadlo, Loď, Autobus, Vlak, Déšť na střeše a Tichá noc.

68. Domácí lišta (Home Bar) je nyní častěji skryta.

69. Počasí přes satelit umožní přijímat předpovědi i bez Wi-Fi nebo mobilního signálu.

70. V aplikaci Poznámky lze nyní exportovat poznámky jako Markdown soubory.

71. Apple Intelligence umí v Připomínkách navrhovat úkoly a položky na základě e-mailů a textů.

72. Apple Intelligence umí automaticky třídit připomínky v aplikaci Připomínky.

73. Připomínky lze nyní vytvářet pomocí tlačítka Akce.

74. Apple Maps nyní umí sledovat dojíždění a upozorňovat na zpoždění.

75. Apple Maps umí inteligentně rozpoznat místa, kde často trávíte čas.

76. V Apple Maps můžete nyní hlásit více druhů incidentů na silnici.

77. iPhone lze nyní použít jako bezdrátový mikrofon pro Apple Music Sing na Apple TV 4K (3. generace).

78. V Apple Podcasts je nyní širší nabídka rychlostí přehrávání od 0,5× do 3×.

79. V Apple Podcasts lze nyní zvýraznit dialog díky funkci Enhance Dialogue.

80. Apple Intelligence nyní umí v Peněžence automaticky zobrazit podrobnosti o objednávkách z e-mailů.

81. Apple Pay nyní umožňuje využít odměny a splátky při nákupech v obchodě.

82. Vlastní plány v Apple Fitness+ nyní automaticky vytvoří individuální rozvrh podle preferencí.

83. Nové funkce zpřístupnění jako Accessibility Reader a Braille Access.

84. Personal Voice nyní dokáže vytvořit přirozenější repliku hlasu za méně než minutu pomocí pouhých 10 frází.

85. Vehicle Motion Cues přináší nové možnosti pro omezení nevolnosti.

86. Rodiče mohou nyní snadněji vytvořit nebo přesunout děti do Dětských účtů.

87. Rodiče mohou udělit výjimku pro stažení aplikace s vyšším věkovým omezením.

88. Vylepšení Komunikačních limitů a Komunikační bezpečnosti, včetně rozmazání citlivého obsahu ve FaceTime.

89. Nová možnost „Transfer From Android“ při nastavení eSIM.

90. Wi-Fi Aware je nyní podporováno.

91. Nyní lze synchronizovat přihlášení do captive Wi-Fi portálů napříč zařízeními.

92. Arabská kalkulačka.

93. Klávesnice s více skripty pro arabštinu a angličtinu.

94. Možnost zadat správný pravopis při diktování.

95. Liquid Glass design se rozšiřuje i na CarPlay.

96. CarPlay nyní podporuje Live Activities na hlavní obrazovce.

97. CarPlay nyní umí zobrazovat widgety (Kalendář, Home).

98. CarPlay nyní zobrazuje kompaktní příchozí hovory.

99. CarPlay nyní zobrazuje připnuté konverzace ve Zprávách.

100. CarPlay nyní umožňuje odpovídat na zprávy pomocí Tapbacks.

Zajímá vás, jaké iPhony dostanou iOS 26? Máme kompletní seznam a novinky.

iOS 26 přinese řadu vylepšení zaměřených na design, produktivitu, bezpečnost a inteligentní funkce. Těšíš se na některou z těchto novinek?