Appliště
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Appliště
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky

Apple přináší živý překlad do Messages a FaceTime

Jan Holeš Jan Holeš
9.6.2025
iOS

Apple na WWDC představil funkci Live Translation pro Messages, FaceTime a Phone. Překlad probíhá přímo na zařízení a chrání soukromí.

Apple na WWDC 2025 představil novou funkci Live Translation, která překonává jazykové bariéry v jeho hlavních komunikačních aplikacích. Funkce bude dostupná v aplikacích Messages, FaceTime a Phone a využívá modely přímo na zařízení, aby byla zajištěna ochrana soukromí uživatelů.

Také si přečtěte

HomeView se zprávou Siri o nekompatibilní verzi iOS 27.3

iOS 27.3 beta způsobuje problémy se Siri na HomeView, Apple vydal opravu

19.11.2026
Nastavení Adaptivního zvuku AirPods v Ovládacím centru iPhonu

iOS 27 přidává AirPods Pro jemné nastavení adaptivního zvuku v Ovládacím centru

19.11.2026

Aktuální cenu produktu iPhone 17 Pro najdete na Alze.

Zapojte se
0
0
0
0
0

Chcete k tomu něco dodat? Napište krátce proč.

iPhone 17 Pro
iPhone 17 Pro
29 990 Kč
32 990 Kč -9 %
Koupit na Alze›

Živý překlad textu a hovoru

V aplikaci Messages Live Translation automaticky překládá text při psaní, čímž uživatelům umožňuje komunikovat s lidmi v jejich preferovaném jazyce. Odpovědi jsou okamžitě přeloženy zpět, takže mezinárodní konverzace jsou plynulé a přirozené. Funkce tak umožňuje snadnější domluvu při cestování nebo obchodních jednáních.

FaceTime získává živé titulky s překladem, díky kterým uživatelé mohou během hovoru sledovat přeložený text, a přitom slyšet originální hlas druhé strany. Telefonní hovory jdou ještě dál a nabízejí přeloženou konverzaci přímo během hovoru, takže uživatelé mohou plynule komunikovat i s lidmi, kteří mluví jiným jazykem.

Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone

Ochrana soukromí díky zpracování na zařízení

Všechny překlady probíhají výhradně na zařízení, takže osobní konverzace zůstávají soukromé a nejsou odesílány na externí servery. Apple při prezentaci demonstroval Live Translation na scénářích cestovního plánování, kde uživatelé mohli snadno komunikovat s přáteli v zahraničí bez jazykových překážek.

Tato funkce představuje nejnovější krok Applu směrem k AI-komunikaci, který navazuje na širší iniciativu Apple Intelligence představenou na loňské WWDC. Díky Live Translation se komunikace mezi uživateli iOS a dalších platforem stává jednodušší a dostupnější.

iPhone 17 Pro
iPhone 17 Pro
29 990 Kč
32 990 Kč -9 %
Koupit na Alze›
Štítky: Živý překlad

Podobné články

HomeView se zprávou Siri o nekompatibilní verzi iOS 27.3

iOS 27.3 beta způsobuje problémy se Siri na HomeView, Apple vydal opravu

Matyáš Kozák
19.11.2026
0

Apple potvrdil potíže mezi betou iOS 27.3 a novým HomeView. Aktualizace HomeView 27.2.1 opravuje selhávání Siri, osobní požadavky však u...

Nastavení Adaptivního zvuku AirPods v Ovládacím centru iPhonu

iOS 27 přidává AirPods Pro jemné nastavení adaptivního zvuku v Ovládacím centru

Jan Holeš
19.11.2026
0

iOS 27 rozšiřuje ovládání Adaptivního zvuku u podporovaných AirPods. V Ovládacím centru lze nově plynule určit, kolik hluku z okolí...

iOS 28

iOS 28 může ukončit podporu několika iPhonů. Které modely jsou ohrožené?

Jan Holeš
19.11.2026
0

iOS 28 dorazí v roce 2027. Které iPhony mohou přijít o podporu? Podívejte se na současný seznam kompatibility a nejohroženější...

Siri AI na iPhonu s upozorněním na denní limit pokročilých požadavků

iOS 27.3 zavádí limity pro pokročilé požadavky na Siri AI

Jan Holeš
18.11.2026
0

iOS 27.3 začne u Siri AI omezovat počet náročných úloh za den. Běžné hlasové příkazy zůstanou funkční, limit však mohou...

Diskuze

Diskuze

Zapojte se do diskuze pod článkem.

0 komentářů
T

Váš e-mail nebude zveřejněn.

“

Buďte první, kdo se zapojí do diskuze.

Zatím tu nejsou žádné komentáře. Otevřené, věcné názory pomáhají ostatním čtenářům udělat si lepší obrázek.

Štítky

AirPods aktualizace aplikace Apple Apple Intelligence Apple Music Apple store Apple TV Apple Watch Appliště Podcast App Store baterie Bezpečnost Chytrá domácnost Fotoaparát Hry iCloud iLifeHacking.cz iOS iOS 18 iOS 27 iPad iPad Pro iPhone iPhone 6 iPhone 7 iPhone 17 iPhone 18 Pro iPhone Duo Mac MacBook MacBook Pro macOS OLED displej OS X příslušenství Recenze Samsung Siri Siri AI Skládací iPhone Tim Cook TOP umělá inteligence USB-C

Apple magazín Appliště denně informuje o událostech ze světa Apple. iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV a další, to je naše!

  • Redakce
  • Inzerce a kontakt

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.

Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.