Trvalo to dlouho, ale konečně jsme se dočkali. Skype je na OS X česky.
Tuto populární aplikaci, sloužící především ke komunikaci, zná snad každý. Skype funguje řadu let a je rozšířeno po celém světě. Jeho prostřednictvím je možné telefonovat se svými přáteli, psát si textové zprávy, uskutečňovat video hovory, posílat soubory apod. Na OS X byla tato aplikace dlouho pouze v angličtině a nebylo zřejmé, zda-li se i zde dočkáme české lokalizace. Příjemnou změnu přináší nejnovější verze 7,5, po jejímž nainstalování budete příjemně překvapeni. Angličtina byla nahrazena Češtinou.
Samotné rozhraní celé aplikace se nijak zásadně nezměnilo. Všechny prvky jsou na svém místě, není problém s orientací, jakož ani s ovládáním prostřednictvím VoiceOveru.
Pokud nejste příznivci anglického jazyka a tento nedostatek vám na Skype vadil, rozhodně doporučuji provést aktualizaci.
Nevidomé uživatele jistě potěší, že klíčové body pro snadnější ovládání zůstávají na svém místě. Důležitými prvky je panel nástrojů a boční panel, kde je možné přepínat se mezi kontakty, historií, posledními konverzacemi atd. Pro snadnější orientaci v kontaktech je vhodné vybrat seznamové zobrazení. Mezi bočním panelem a jednotlivými oblastmi je možné se přepínat pomocí Ctrl+Alt+j.
Kromě české lokalizace obsahuje nejnovější verze této aplikace drobný nedostatek. Jednotlivé zprávy v konverzacích jsou řazeny v oblasti s názvem mřížka, do které je nutné vnořit kurzor VoiceOveru, aby bylo možné pročítat zprávy. Tento nový úkon je neobvyklý, ale lze si na něj snadno zvyknout.
Čeština v aplikaci Skype je rozhodně skvělou novinkou, kterou ocení řada uživatelů.
