Appliště
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • iPhone
  • Mac
  • iPad
  • Apple Watch
  • AirPods
  • Recenze
  • Návody
  • Nakupovat
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
Appliště
Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
AirPods 5 v nabíjecím pouzdře

AirPods 5 přinášejí ANC už v základu a vyšší odolnost proti vodě

Matyáš Kozák Matyáš Kozák
15.9.2026
Příslušenství

AirPods 5 mění vstupní řadu Applu rychleji, než se čekalo. Aktivní potlačení hluku je nově už v základní ceně a levnější modely AirPods 4 ztrácejí smysl hlavně bez výrazné slevy.

Apple AirPods 4
Apple AirPods 4
2 990 Kč
3 190 Kč -6 %
Koupit na Alze›

Také si přečtěte

Pantum BM5115FDW

Laserová tiskárna zvládne 40 stran za minutu. Stojí jen 5 599 Kč

19.11.2026
Sony ULT Field 3

Sony zlevnilo výkonný Bluetooth reproduktor pod 3 000 Kč. Ušetříte přes tisícovku

19.11.2026

AirPods 5 posouvají vstupní sluchátka Applu o úroveň výš hlavně tím, že aktivní potlačení hluku je nově součástí základní ceny. Pro zákazníky to znamená jediné: rozdíl mezi levnějším a dražším modelem už není o funkci, která dřív rozhodovala o nákupu, ale hlavně o nabíjení a pár detailech navíc.

Zapojte se
2
2
0
1
0

Chcete k tomu něco dodat? Napište krátce proč.

AirPods 5 přebírají funkce, které dřív chyběly

Nová generace si ponechává známý otevřený design i čip H2, ale přidává výbavu, která byla u „základních“ AirPods dřív vyhrazená jen dražší variantě. Patří sem ANC, režim Propustnost, Adaptive Audio, Conversation Awareness i Live Translation. Změna je důležitá hlavně proto, že právě tyto funkce dělaly z AirPods 4 s ANC smysluplnější volbu než jejich běžnou verzi.

Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone Dřevákov dřevěný kryty na iPhone

Apple také upravil konstrukci a podle svých tvrzení s ní souvisí lepší zvuk i přirozenější průchod okolních zvuků. V praxi to znamená, že AirPods 5 mají být použitelnější v dopravě, kanceláři i při běžném nošení venku, aniž by uživatel musel přecházet na model Pro. Zvyšuje se i odolnost z IP54 na IP57, takže novinka zvládne víc než jen občasné cákance.

Rozhoduje už jen cena a nabíjecí pouzdro

Největší posun ale není jen ve sluchátkách samotných. U AirPods 5 je rozdíl mezi verzí za 129 dolarů a modelem za 149 dolarů překvapivě malý, přesto právě ten dražší dává většině lidí větší smysl. Přidává bezdrátové nabíjení, podporu pro nabíječku Apple Watch i Qi, reproduktor pro snadnější hledání v aplikaci Najít a lepší výdrž na jedno nabití i v součtu s pouzdrem.

Pro majitele AirPods 4 bez ANC je přechod na AirPods 5 poměrně jasný. Získají tím to, co jim dosud chybělo: potlačení hluku, lepší průchod zvuku okolí, delší výdrž a novější pouzdro. Naopak lidé s AirPods 4 s ANC nemají důvod spěchat, protože už mají většinu klíčových funkcí i stejný čip. Tam upgrade dává smysl spíš jen kvůli lepší odolnosti a o něco delší výdrži.

Pro nové kupující jsou AirPods 5 jasnou volbou, pokud chtějí otevřený tvar a nechtějí silikonové špunty jako u AirPods Pro. Model Pro 3 zůstává lepší pro ty, kdo chtějí skutečné odhlučnění, zdravotní funkce nebo měření tepu při sportu. AirPods 4 mají cenu hlavně tehdy, když je obchod prodává se znatelnou slevou. Bez ní už je lepší sáhnout po novince.

Podrobnosti přinesl také Macrumors.

Slevy až 50 %

Díky slevovým kódům ušetříte až 50 % na vybrané produkty

Platnost akce vypršela 28. 10. 2026.
Zobrazit na Alze›
Štítky: AirPods 4AirPods 5ANCApple sluchátkanabíjecí pouzdro

Podobné články

Pantum BM5115FDW

Laserová tiskárna zvládne 40 stran za minutu. Stojí jen 5 599 Kč

Matyáš Kozák
19.11.2026
0

Laserová multifunkce Pantum BM5115FDW stojí 5 599 Kč a spojuje rychlost až 40 stran za minutu s automatickým oboustranným tiskem...

Sony ULT Field 3

Sony zlevnilo výkonný Bluetooth reproduktor pod 3 000 Kč. Ušetříte přes tisícovku

Jan Holeš
19.11.2026
0

Přenosný reproduktor Sony ULT FIELD 3 stojí 2 871 Kč, tedy o 1 128 Kč méně. Vedle výrazných basů zaujme...

Samsung zlevnil obří 390litrovou lednici pod 11 000 Kč. Má No Frost

Samsung zlevnil obří 390litrovou lednici pod 11 000 Kč. Má No Frost

Matyáš Kozák
19.11.2026
0

Kombinovaná Samsung RB38C600CS9/EF spojuje objem 390 litrů, No Frost a energetickou třídu C. Aktuální cena klesla o 1 221 Kč.

AlzaPower Fusion 25000mAh Power Delivery (100W)

Powerbanka, která nabije i notebook, zlevnila o 35 %. Stojí jen 1 299 Kč

Matyáš Kozák
19.11.2026
0

Powerbanka AlzaPower nyní stojí 1 299 Kč a kombinuje kapacitu 25 000 mAh s výkonem až 100 W, třemi USB-C...

Diskuze

Diskuze

Zapojte se do diskuze pod článkem.

0 komentářů
T

Váš e-mail nebude zveřejněn.

“

Buďte první, kdo se zapojí do diskuze.

Zatím tu nejsou žádné komentáře. Otevřené, věcné názory pomáhají ostatním čtenářům udělat si lepší obrázek.

Štítky

AirPods aktualizace aplikace Apple Apple Intelligence Apple Music Apple store Apple TV Apple Watch Appliště Podcast App Store baterie Bezpečnost Chytrá domácnost Fotoaparát Hry iCloud iLifeHacking.cz iOS iOS 18 iOS 27 iPad iPad Pro iPhone iPhone 6 iPhone 7 iPhone 17 iPhone 18 Pro iPhone Duo Mac MacBook MacBook Pro macOS OLED displej OS X příslušenství Recenze Samsung Siri Siri AI Skládací iPhone Tim Cook TOP umělá inteligence USB-C

Apple magazín Appliště denně informuje o událostech ze světa Apple. iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV a další, to je naše!

  • Redakce
  • Inzerce a kontakt

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.

Nic jsme nenašli :(
Zobrazit všechny výsledky
  • Mac
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • iMac
    • Mac mini
    • Mac Studio
    • Mac Pro
    • macOS Sequoia
  • iPad
    • iPad Pro
    • iPad Air
    • iPad
    • iPad mini
    • iPadOS 18
    • Apple Pencil
    • Smart Keyboard
  • iPhone
    • iPhone 16 Pro
    • iPhone 16
    • iPhone 15
    • iPhone 14
    • iPhone SE
    • iOS 18
  • Watch
    • Apple Watch Series 10
    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch SE
    • watchOS 11
    • Řemínky
  • AirPods
    • AirPods 4
    • AirPods Pro 2
    • AirPods Max
  • Vision
    • Vision Pro
    • visionOS 2
  • TV a Domácnost
    • Apple TV 4K
    • Apple TV+
    • tvOS 18

© 2011 - 2026 Appliště - Všechna práva vyhrazena.