Apple Watch Series 12 a Ultra 4 dostanou Live Rewind, která umí přepsat posledních 15 sekund řeči. Apple ale přidává zvukové upozornění i viditelnou animaci, takže funkci nepůjde používat potají.
Apple Watch Series 12 a Ultra 4 dostanou funkci Live Rewind, která dokáže po dvojitém stisku Digitální korunky nabídnout přepis posledních 15 sekund mluveného slova. Nejde ale o tichý záznam v pozadí — Apple naopak zdůrazňuje, že okolí jasně pozná, kdy je funkce aktivní.
Pokud vás zaujal Sony WH-CH720N, aktuální cenu a dostupnost najdete na Alze.
Live Rewind pracuje přímo v hodinkách
Novinka stojí na čipu S11 a na nových audio funkcích, které Apple označuje jako kontinuální poslouchání. V praxi to znamená, že hodinky zachytí dění kolem nositele, okamžitě ho zpracují a na displeji ukážou textový úryvek z posledních 15 sekund. Apple tím míří hlavně na situace, kdy člověk něco přeslechne nebo si není jistý, co přesně zaznělo.
Důležité je, že Live Rewind nevytváří trvalou audio nahrávku. Zvuk se zpracuje v zabezpečené části systému, která je oddělená od zbytku watchOS, a následně se smaže. Apple tvrdí, že data z tohoto prostoru nejsou přístupná systému, aplikacím ani samotnému uživateli, pokud se výsledný text neuloží do aplikace Siri.
Funkce se navíc neaktivuje sama od sebe. Ke spuštění je potřeba záměrný dvojitý stisk korunky a Apple Watch zároveň vydají slyšitelný zvukový signál. Ten se ozve i v tichém režimu a dokonce i ve chvíli, kdy jsou připojená sluchátka. Na displeji se současně objeví animace přes celou obrazovku a indikátor mikrofonu.
Pro uživatele je to užitečné, ale ne pro každé Apple Watch
V běžném používání může Live Rewind pomoci třeba při schůzce, na přednášce nebo během rozhovoru v hlučnějším prostředí. Místo opakovaného dotazování stačí vrátit se o pár vět zpět a rychle si ověřit, co bylo řečeno. Přínos je tedy hlavně v pohodlí a v rychlém zachycení detailu, který by jinak zapadl.
Současně ale platí několik omezení. Funkce bude dostupná jen na Apple Watch Series 12 a Apple Watch Ultra 4, které musí být spárované s iPhonem 16 nebo novějším. Není podporovaný iPhone 16e a Apple také počítá s tím, že Live Rewind nebude dostupná pro uživatele mladší 13 let. Podmínkou je i Apple Intelligence a Siri AI.
Pro české uživatele je podstatné ještě jedno upřesnění: Live Rewind nepřijde hned s první verzí watchOS 27 ani iOS 27, ale až později během roku. Pokud tedy někdo čeká na další velkou funkci Apple Watch kvůli práci s hlasem a přepisem, bude muset počítat s tím, že k ní potřebuje nejen novější hodinky a iPhone, ale i trpělivost. Apple se navíc snaží o jasný opak nenápadného odposlechu — upozornění mají být slyšet i vidět.
Podrobnosti přinesl také Macrumors.
Chcete k tomu něco dodat? Napište krátce proč.